Iyengar yoga en Ardha Matsyendrasana II (bas-relief)

Karuna est un mot sanskrit qui veut dire “compassion”. On le retrouve dans le Yoga Sutra de Patanjali I.33: “Le contenu mental adquiert des dispositions favorables, sereines et bienveillantes en répondant par l’amitié, la compassion, la joie et l’indifférence face, respectivement, au plaisir et à la douleur, à la vertu et au vice”. (En sanskrit: Maitri karuna mudita upeksanam sukha dukha punya apunya visayanam bhavanatah cittaprasadanam) ‘Lumière sur le Yoga Sutra de Patanjali’ BKS Iyengar